in order to make a difference between native 32 et 64 architectures :

"32_bit", "64_bit"

from : source trunk
http://source.cfengine.com/websvn/diff.php?repname=Cfengine+core&path=%2Ftrunk%2Fsrc%2Fenv_context.c&rev=4121&peg=4121